越後湯沢温泉

８つのスキー場どこでも楽しめるお得な宿泊プラン
「すべりめぐり」が始まりました！

「すべりめぐり」は、1日または半日リフト券がついたお得な宿泊システム。越後湯沢にある8つのスキー場からお好きな場所を選んで滑れます。お宿も旅館から民宿まで、ご予算に合わせた選択が可能。期間は2010年のスキーシーズン終了まで。便利でお得な「すべりめぐり」を活用して、目いっぱいスキーを楽しみましょう！

　

「すべりめぐり」プランは2種類

・リフト半日券2枚つき1泊2日プラン：
　お好みのスキー場から二つ選べます。
・リフト1日券つき1泊2日プラン：
　お好みのスキー場でたっぷり1日楽しめます。

宿泊旅館や民宿を選びましょう！

　 プランで使える旅館・民宿がこんなに！まずはお気にいりの宿泊先を選びましょう。

■温泉旅館・ホテル

旅館名	2名様の場合 （お１人様・税込）	3名様の場合 （お１人様・税込）	4名様の場合 （お１人様・税込）	1泊朝食付プラン	休前日	備考
ホテル双葉 025-784-3357	大人 20,100円 子供 18,900円	大人 18,000円 子供 16,800円	大人 16,950円 子供 15,600円	×	×
NASPAニューオータニ 025-780-6111	大人 18,150円 子供 12,600円	大人 17,150円 子供 11,900円	大人 17,150円 子供 11,900円	○	×	※除外日：12/27～1/5、2/11及び1/29～2/26までの金曜日
湯沢グランドホテル 025-784-2351	大人 16,950円 子供 14,850円	大人 14,700円 子供 12,600円	大人 14,200円 子供 12,000円	○	×
ホテルスポーリア湯沢 025-784-1112	大人 15,450円 子供 10,500円	大人 15,450円 子供 10,500円	大人 15,450円 子供 10,500円	○	×
湯沢ニューオータニホテル 025-784-2191	大人 16,950円 子供 16,950円	大人 14,850円 子供 10,500円	大人 13,800円 子供 9,500円	○	×
湯沢東映ホテル 025-784-2150	大人 17,800円 子供 17,800円	大人 15,800円 子供 11,500円	大人 14,800円 子供 10,500円	×	×
松泉閣花月 025-784-2540	大人20,150円 子供 18,000円	大人 18,150円 子供 16,000円	大人 16,150円 子供 14,000円	○	×
越後のお宿いなもと 025-784-2251	大人 16,950円 子供 15,500円	大人 14,950円 子供 10,200円	大人 13,950円 子供 9,500円	○	+4,000円
雪国の宿高半 025-784-3333	大人 16,950円 子供 11,750円	大人 15,900円 子供 11,025円	大人 14,850円 子供 10,290円	○	×
御湯宿中屋 025-784-3522	大人 15,300円 子供 10,700円	大人 14,000円 子供9,450円	大人 12,000円 子供 8,400円	○	×
和みのお宿滝乃湯 025-784-3421	大人 18,800円 子供 12,000円	大人 16,300円 子供 10,600円	大人 15,800円 子供 10,300円	○	+2,000円
HATAGO井仙 025-784-3361	大人 20,000円 子供 17,950円	大人 18,500円 子供 9,900円	大人 18,500円 子供 9,900円	○	×
白銀閣華の宵 025-784-3311	大人 17,500円 子供 14,950円	大人 14,500円 子供 9,555円	大人 14,500円 子供 9,555円	×	+3,000円
音羽屋旅館 025-784-3412	大人 14,850円 子供 14,850円	大人 13,800円 子供 10,500円	大人 13,300円 子供 10,500円	○	×
湯沢ホテル 025-784-2044	大人 13,500円 子供 9,300円	大人 12,500円 子供 8,600円	大人 12,000円 子供 8,400円	○	+2,000円

■湯沢地区の民宿

素泊りパック	Aパック（１泊２食）	Bパック（１泊２食）
大人[税込入湯税別]7,000円	大人[税込入湯税別]8,500円	大人[税込入湯税別]9,500円
子供[税込]6,000円	子供[税込]7,500円	子供[税込]7,500円

布場西地区

旅館名	素泊りパック	Aパック （１泊２食）	Bパック （１泊２食）	TEL
アネックス銀世界			○	784-2856
湯沢スキーハウス	○		○	784-2455
大峰山荘	○	○		784-2375
民宿岸本	○	○		784-2137
ロッヂまことや	○	○		784-2769
みのりや	○		○	784-2180
ベルニナ	○		○	784-3292
ファミリーハウス山田	○	○		784-2823
藤屋旅館			○	784-2701
山の家			○	784-2866
ゆきぐに			○	784-2382
島村ロッヂ	○	○		784-2138
原沢旅館	○	○		784-2680
たけはな	○		○	784-3602
みどりや	○		○	784-2305
ヴィレッヂ布場			○	784-2409
ヴィラまつのや		○		784-2258
旅館ゆざわ		○		784-2388
雪合戦	○		○	784-2355
民宿みよし	○		○	784-3138
ロッヂ銀線			○	784-2259

布場東地区

旅館名	素泊りパック	Aパック （１泊２食）	Bパック （１泊２食）	TEL
丸田屋旅館	○		○	784-2664
寿美吉屋	○	○		784-2788
湯沢ロッヂ政ェ門	○	○		784-2644
ロッヂ大月	○		○	784-2886

駅通り地区

旅館名	素泊りパック	Aパック （１泊２食）	Bパック （１泊２食）	TEL
かわむら	○		○	784-2213
なぐも旅館	○		○	784-2479
きのえね	○	○土のみ		784-2173
ホテルやなぎ	○			785-5570
民宿さつき	○	○		784-3507
ゲストハウス扇和	○	○		784-2184
中澤旅館	○		○	784-3768
匠の宿みやた	○		○	784-2518

西山地区

旅館名	素泊りパック	Aパック （１泊２食）	Bパック （１泊２食）	TEL
ロッヂスエヒロ			○	784-2857
民宿たつもと	○	○		784-2371
ホテル一茶	○			784-3345
おぐらや旅館	○	○		784-2448
広川ホテル	○			784-2310

■神立地区の民宿

旅館名	宿泊パック料金 （お１人様・税込）	TEL
ホテルカブ	大人8,925円子供7,400円	784-1004
Lodgeなかのうち	大人9,450円子供7,400円	784-3771
ファミーユ神立	大人9,450円子供7,400円	784-3533
スカーレルハウス	大人9,450円子供7,400円	784-3266
平沢荘	大人10,500円子供7,400円 [休前日同一料金]	784-3159
友三郎旅館	大人9,450円子供7,400円	784-3226
すのうろうど	大人9,450円子供7,400円	784-2897
神立の湯	素泊り大人6,100円	785-5280

スキー場を選びましょう！

・GALA湯沢スキー場
・湯沢高原・布場スキー場
・一本杉スキー場
・NASPAスキーガーデン
・加山キャプテンコーストスキー場
・湯沢パークスキー場
・湯沢中里スキー場
・神立高原スキー場

すべりめぐりの上手な使い方

1. リフト１日券を選択された方は、引換券にて８つのスキー場の内、ご希望のスキー場１つをご利用になれます。
2. リフト半日券を選択された方は、８つのスキー場の内、半日ごとにご希望のスキー場２つまでご利用になれます。
   （着いたその日と翌日の半日ずつ別々のスキー場で滑れます。）
3. また半日券を利用された方でも、残り半日券は、シーズン中いつでもご利用できます。
4. 半日券を利用されて残りの半日券を地域限定通貨ユータン券（大人・子供、いずれの場合も２枚）と交換できます。 又、リフト券をご利用にならない方は地域限定通貨ユータン券（大人・子供、いずれの場合も４枚）と交換できます。
   引換場所／湯沢温泉総合案内所

※リフト１日券（半日券２枚付）を同１施設において同時に２名で半日券２枚に引き換える事はできません。

お問合せとご予約

• 湯沢・神立地区観光協議会（湯沢温泉総合案内所内） 　　
• TEL：025（785）5353
• E-mail：info@uzawaonsen.gr.jp
• http://www.yuzawaonsen.gr.jp

---